SITRAIN Vietnam

SITRAIN Vietnam - Digital Industry Academy 

Be digitalized. Be a SITRAINER.

SITRAIN courses

Siemens Digital Industry Academy

SITRAIN - Siemens Digital Industry Academy was officially opened in May 2018 and is located in the heart of Ho Chi Minh City, Vietnam. SITRAIN's top priority is to further develop the skills and capabilities of leaders in the Industry 4.0 marketplace. The founding of SITRAIN once again affirms the long-term commitment to Vietnam. Siemens supports Vietnam in the transition towards a fully realized Industry 4.0 manufacturing landscape.

At Siemens, we understand the importance of elevating people's skills in adapting to newer challenges and value the returns of investing in technical skill enhancement. Since 1980, Siemens has established a comprehensive range of training courses in more than 60 countries, providing training for customers in the field of Automation & Drives through SITRAIN.

 

Our training module encompasses a wide range of courses on Factory Automation, Process Automation, Motion Control, CNC Automation Systems and Digital Enterprise. Designed specifically for working professionals and students, each course offers a proper balance between theory and practice thus enabling learners to acquire the best knowledge and skills. Our experienced and expertized trainers will help brush up your industry knowledge while our training equipment will give you first-hand experience – whether at your company or in our training center.

 

With more than 300 courses conducted so far for learners across Vietnam, SITRAIN has been preparing our customers for not only keeping pace with the market’s digital transformation, but also being part of the leading pack to shape the digital transformation in their very own enterprise.

 

SITRAIN Vietnam has developed, planned and realized training programs for:

  • The entire Digital Industries' product portfolio 
  • Industry specific domains
  • Individual needs: customer-tailored training
  • Certification based on Siemen's standardized curriculum with global recognition
  • Training equipment specially developed for a hands-on learning experience
  • Optimize engineering and commissioning capabilities
  • First-hand know-how transfer from the product and system supplier 
  • Improved production process through identification of optimization potential
  • Reduced downtime occurances due to training in error diagnostics and troubleshooting
  • Shorter orientation periods in case of technology or personnel change

Our Training Courses

Industrial Automation

Factory Automation

To help with the digital transformation, we offer courses and learning tracks for all aspects of SIMATIC. The emphasis is on training for SIMATIC S7 service and programming. Training is available for these systems: SIMATIC PLC S7, SIMATIC WINCC, TIA Portal.

SITRAIN Process Automation

Process Automation

Our Instrumentation and SIMATIC PCS 7 courses teach fundamental information and thorough, detailed knowledge for both beginners and advanced users. Additionally, all SITRAIN courses include an extensive range of practical exercises so that learners can work intensively and directly on SIMATIC PCS 7 training devices in small groups.

SITRAIN motion control

Motion Control

The SITRAIN range of courses for SINAMICS Drives offers thorough, detailed knowledge and practical exercises for both beginners and advanced users. Besides, our SIMOTION course will teach you to work with the hardware and software components of SIMOTION, to apply the available programming languages, and how to troubleshoot when needed.

SITRAIN CNC Automation Systems SINUMERIK

CNC Automation Systems

Continuing development of expertise in service, project planning and programming with CNC Automation System.

 

SITRAIN supports you in your everyday work with SINUMERIK. Reliable decisions, skill and innovative strength – these are the areas where SINUMERIK training can help. SINUMERIK courses will teach you how to use the right components and systems in the best possible ways and with the greatest efficiency.

 

Training is available for these systems: SINUMERIK 840D sl, SINUMERIK 828D

SITRAIN Digital Enterprise

Digital Enterprise

Getting onto the market faster and responding more flexibly to market changes – those are the challenges that industry faces today. Merging the real and digital worlds opens up countless opportunities. 

 

With SITRAIN, you’ll find the technical and digital expertise to implement digital performance all along the value chain.

Custom-tailored courses

We offer customer-tailored training that is adapted to your needs and conducted in your desired locations. Please contact SITRAIN Vietnam for further information and support.

Gallery

SITRAIN Vietnam
SIMATIC S7 -1200 training in Ho Chi Minh City
SIMATIC WinCC
SIMATIC WinCC training in Ho Chi Minh City
SIMATIC WinCC
Intergration of Control Systems to Clouds
PLC S7-1500

Trainer's Porfolio

Mr. Tran Van Hieu

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam Manager

  • More than 10 years' training experience in Factory Automation industry
  • Specialization: Industrial Networks (Modbus RTU/ TCP/ IP, CANopen, AS-I, Profibus/ Profinet,...), Control (SIMATIC Manager, S7-200/.../1500,...) and Scada (WinCC...)
  • Highlight projects: Author of 4 publications about Automation industry. He's also recognized as senior professional trainers not only for young students from universities but also engineers from several enterprises, such as Coca-Cola Beverages Vietnam Limited, Grob VietNam, Heineken Vietnam Brewery – Tien Giang Limited Company, PV Gas Services Company, Vinfast, Sabeco Mechanical Co., Ltd, ...

Dr. Truong Dinh Chau

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

  • More than 20 years' experience in Industry Automation.
  • Specialization: Automation & Control (Russia).
  • Highlight projects: Dr. Chau has completed 18 projects for industrial automation. He has published over 35 papers in journals and conferences. Currently, he is known as Vice-President of Ho Chi Minh City Automation Association.

Mr. Tran Thuc But

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

15 years' experience in Power Generation, Cement, Water, Infrastructure, Food & Beverage.

 

Highlight projects:

  • A&D Factory – M&E package: in charge of technical clarification in bidding phase ( Transformer - LV board, Lighting, CCTV, Fire Alarm, Lightning and Grounding, etc..)  
  • RFID system of Saigon New Port: Installation, Supervision and Commissioning for Radio Frequency Identification System in Saigon New Port. Including: Cisco Wireless system, LXE data collection terminal, etc…
  • Service Support for Electronic Assembly Machine in Vietnam: Installation and Commissioning two Electronic Assembly Production Lines in Spartronics Vietnam. Service Support for all matters related to Siemens Electronics Assembly Machines in Vietnam

SITRAIN Vietnam trainer

Mr. Nguyen Thanh Duy

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

  • More than 16 year-experience in Automation & Drives technology
  • Specialization: Motion Control Applications (Micromaster, Masterdrives to Sinamics G/S and Motion controllers as Simotion, T-CPU). In his current function he works in close coordination with the responsible persons for Sales, VSS, Promoters, Technical supports in the regions and the HQ for Motion control in Erlangen (Germany), Congleton (UK) and Nanjing (China)
  • Mr. Duy has worked with big clients, such as Steel (Posco SS Vina, Thang Long VNSteel, Nam Thuan,...), Textile (Oerlikon Neumag, Marzoli Machines), Paper (Andritz Pulp & Paper), F&B (Vinammilk, Pepsi, Cocacola), Cement (Loesche GmbH, Hoang Thach, But Son, Xuan Thanh, Ha Tien), Mining (Phu Bia-Laos).

Mr. Tran Vu Thanh

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

More than 18 year-experience in Factory Automation & Drives technology 

 

Specialization: SIMATIC PLC S7 & HMI, SIMOREG DC Master, SIMOVERT MASTERDRIVE, MICROMASTER, SINAMICS LV, SIMOTION & SIMOCRANCE

 

Highlighted projects:

  • Modernization automation & drive system of over 18 RTG & 06 STS cranes at Container Sea Ports (Saigon NewPort, Cailan Port, SITV, Dinh Vu Port,...)
  •  Install 08 new SINAMICS G150 at Cement Factories (Nghi Son)
  •  Upgrade drive system from old drives (SIMOREG, SIMOVERT,..) to new drives (SINAMICS DCM, SINAMICS S120/G120/G130/G150) at manufactories (Hoa Sen Steel, Southern Steel, Pomina,...)

Mr. Le Van To

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

More than 10 years' experience in Factory Automation , SCADA . Application for Food & Beverages, Water Treatment, Waste Water and Automotive Industries

 

Specialization: Automation & Control

 

Highlight projects:

  • Design, Intergrate BRAUMAT system for more than 15 Breweries in Viet Nam ( included upgrade and New )
  • Service support, upgrade Automation Control System ( s7-200, S7-300, HMI, WinCC.. ) for SABECO, HABECO, VINAMILK ..
  • Service Support for FA Product in VINFAST

Mr. Pham Ngoc Minh

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

  • 10 years of experiences in Process Automation, DCS, SCADA for Life-Sciences Industries (pharmacheutical industry, F&B, cosmetics production).
  • Highlight projects: Diagnostics Operation Complex I & II (Roche GmbH), MABS (Norvatis), TEVA Genesis ( TEVA), MB345 ZOSTER (GSK).

Mr. Le Nguyen Hoang Nam

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

  • 2 years of experience in Siemens Factory Automation products.
  • 6 months of professional training in Siemens Thailand.
  • Currently working as a sales specialist and trainer in charge of micro-automation courses such as S7-1200 and HMI.

Mr. Pham Vu Quang Huy

Consulting Professional, SITRAIN Vietnam

  • 2 years of experience in Siemens Motion Control products.
  • 6 months of professional training in Siemens Thailand.
  • Currently working as a sales specialist and in charge of training courses related to Motion Integration using SINAMICS Low Voltage Converters such as V20, V90, G120 series.

Customer testimonials

My first impression is that Siemens trainers are very supportive and highly dedicated. Moreover, the training curriculum has been well prepared ensuring a great balance between theory and practice.  Participating in the course, we have had the chance to practice on standardized products such as Field PG – Siemens industrial computers and exclusive Kit Demo.
Mr. Tran Van Duong - Engineer - VinFast Automotive Factory - Vietnam

Contact